right away перевод

• сразу, тотчас же; немедленно
  синоним: at once, immediately 1., right off
  сразу

• away:    1) отсутствующий, в отсутствии Ex: to be away отсутствовать; уехать Ex: he is away он уехал из дому2) отстоящий, удаленный, находящийся на расстоянии Ex: a small town ten miles away небольшой городо
• be away:    1) отсутствовать Ex: he is away он уехал2) быть убранным, спрятанным (за ненадобностью)3) _сл. быть упрятанным в тюрьму4) _спорт. начать бег, стартовать (тж. перен.) Ex: be well away вырваться впере
• be right:    быть правым быть правым

Примеры

Больше примеров:   Следующая＞

They started to practice their instruments right away.
Она сразу же начали практиковаться игре на инструментах.

But we could adopt the first amendment right away.
Однако мы можем принять первую поправку прямо сейчас.

I didn't make him an X-Man right away.
Я не стал сразу делать его членом Людей Икс.

Get ready to meet with chat online right away.
Будьте готовы встретиться с чатом онлайн прямо сейчас.

You save time and head into battle right away!
Сэкономьте своё время и сразу отправляйтесь в бой!